Марие-Андрее Лецлерц написала је књигу о свом животу са змијом Цхарлес Собхрај
У правој криминалној драми ББЦ/Нетфлик-аЗмија, Канађанка Мари-Андре Леклерк брзо усваја личност Моник, супруга трговца драгим камењем Алена Готјеа. Ово последње је такође био псеудоним за преваранта и евентуалног осуђени убица Чарлс Собхрај . Ален и Моник воде гламурозан живот спонзорисан илегалним и понекад смртоносним пословима са стране. Али Леклерцова права комшиница Надин Гирес рекла јеОгледалото Леклерков стварни живот није било као у емисији.
Било ми је жао Мари-Андрее јер је била тужна и једноставна особа, а не филмска звезда коју видимо у серији, рекао је Гирес. И била је Чарлсов затвореник. Рекла ми је: „Немам пасош, немам новца, а ако покушам да одем, убиће ме.“
Џена Колман, која игра Леклерка уЗмија, такође је довела у питање колико је њен лик можда знао о Собхрајевом злочиначком животу. У интервјуу саРадио Тимес, рекао је Колман, мислим да је [питање] „ да ли је жртва или није ,’ колико јој је испран мозак, колико је то био избор да буде ту и избор да живи у заблуди; Мислим да је то оно што је заиста интересантно, да донесе изборе које је направила у одржавању ове стварности на начин да би могла ... [наставити] да буде са Чарлсом.
Нетфлик
ПремаСунце, до 30-годишњи Леклерк упознао је Собхраја 1975. године док је путовао по Индији. Њих двоје су затим остали у контакту путем писама док се она на крају поново није срела с њим на Тајланду. ПерСунце, Леклерк је тврдио да никада није знао да Собхрај убија људе, иако је путовала и живела са њим док је он вршио своје злочине — укључујући време 1975. када је убио два туриста у Непалу. ( Собхрај служи доживотну казну затвора за та убиства у Катмандуу.)
И Собхрај и Леклерк су ухапшени у Индији средином 1976. након покушаја дрогирања и пљачке групе студената, наводиРадио Тимес.Ескуирепријавио то Леклерк је био затворен у Делхију у Индији , и оптужен за два убиства која су настала због дрогирања на том подручју. Осуђена је по једној тачки оптужнице за убиство 1980. године. Међутим, медији су објавили да се жалила да је њена осуда ослобођена под условом да не напусти Индију.
Међутим, добила је дозволу да се врати кући у Канаду након дијагнозе рака јајника 1983. године.Ескуире, као део њеног пуштања на слободу, морала је да се пријави у Отавину индијску Високу комисију и обећа да ће се вратити у Индију ако се њено здравље побољша. Није и умрла је годину дана касније 1984. када је имала 38 година.
Пре своје смрти, и након повратка у Канаду, Леклерк је одлучила да свој живот забележи у књизи под насловомВратићу се, што значи да ћу се вратити. Тхе мемоари су забележили њено време са Собхраџом као и годинама у затвору у Индији. Укључила је писма, слике и још много тога да исприча своју причу.Ескуирепријавила да је написала у књизи да јој се Собхрај никада није допао.